Mihai Constantin Ranin, a precizat astăzi (n.r. 16 iunie 2024), în Foaierul Teatrului Tony Bulandra din Târgoviște:  „Suntem la ultima conferință de presă a Festivalului Babel, ediția a XII-a. A fost o ediție cu lucruri extraordinare, o ediție intensă. Aș vrea să vorbim puțin despre spectacolele care au avut loc sâmbătă, 15 iunie, și îi invit alături de mine pe actorii din Petroșani, de la Teatrul „Ion D. Sîrbu”. Este vorba despre spectacolul „The Miser”, pe care l-au montat în urmă cu doi ani la Petroșani. Chiar dacă spectacolele se mai degradează din lipsa regizorului, cred că au mai rămas unele lucruri de arătat. Când se aniversează un autor, toate producțiile din țară încep să semene între ele. Există un soi de sincronism în aer. Nu mi-am dorit lucrul acesta, dar, așa cum vă spuneam și ieri, este vorba despre un spectacol vizual, un spectacol de grup. Mișcarea este foarte importantă în acest spectacol, corpul vorbește și acest lucru i se datorează regretatului nostru prieten, coregrafului Hugo Wolff, care a plecat dintre noi anul trecut. Am lucrat cu mare plăcere la acest spectacol pentru că, de fapt, a trebuit să reconstitui coeziunea grupului de la Petroșani, care venea după o perioadă de mișcări foarte intense, în momentul în care se schimbase directorul teatrului. În afară de ideea de a lucra cu toții deopotrivă și de a-i aduce la același nivel, am vrut neapărat ca în rolul principal să fie o femeie pentru a sparge puțin prejudecățile. Mihai Alexandru, actor al Teatrului Dramatic „I.D. Sîrbu” din Petroșani și liderul grupului: Ne bucurăm foarte mult că am fost invitați la Babel. Din câte am înțeles, am fost singura trupă din România care a participat la acest festival. Despre spectacolul „The Miser” nu sunt foarte multe lucruri de spus. Dacă ați văzut spectacolul, cred că ați observat că el a vorbit de la sine. Spectatorii din Petroșani l-au îndrăgit și îl îndrăgesc în continuare, a avut foarte multe aprecieri până acum. Suntem onorați să participăm la un festival atât de mare. Mulțumim domnului Ranin pentru invitație și sperăm să fim invitați la viitoarele ediții”.

Felicitări organizatorilor…!

Vali NIȚU