• Teatrul Municipal „Tony Bulandra” din Târgoviște, prin conducerea sa și prin echipa producției „Hamlet Liber”, a avut activitate intensă pe timpul verii, desfășurată în mare parte la Festivalul Național de Teatru din Coreea de Sud.

Managerul teatrului târgoviștean, Mc Ranin, a fost chiar membru în juriul prestigiosul festival coreean. Festivalul a culminat cu un forum de discuții și prezentări, unde directorul artistic al instituției, Liviu Cheloiu, a vorbit despre colaborarea amplă și de lungă durată pe care Teatrul „Tony Bulandra”, prin intermediul Festivalului Babel, a stabilit-o cu instituții și trupe de teatru coreene, invitând, până în prezent, nu mai puțin de 12 companii diferite. Unele dintre aceste companii, cele cu care s-a semnat memorandum, au fost prezente în România chiar de mai multe ori.

Tot în această vară a anului 2025, Mc Ranin și Liviu Cheloiu au pus bazele colaborării cu Japonia, mai exact cu Festivalul de Monodrame din Tokyo, înfrățit deja cu Festivalul de Monodrame din Seul.

În plus, coproducția „Hamlet Liber” a primit invitație de a fi prezentată la festivaluri din Hong Kong și Shanghai.

De asemenea, se continuă demersurile de colaborare cu entități teatrale din Bahrain și Egipt și conlucrarea cu Teatrul Fără Nume din Chișinău, Republica Moldova, unde Mc Ranin montează romanticul și, totodată, absurdul text al dramaturgului german Georg Büchner, „Leonce și Lena”.

Toate aceste participări sunt susținute îndeaproape de ambasada României din țările respective, iar pe site-ul Ministerului de Externe pot fi găsite informații despre reprezentarea României în repetate rânduri de către Teatrul „Tony Bulandra” din Târgoviște.

Nu în ultimul rând, Mihai Constantin Ranin a primit calitatea de consilier al Primarului din Seul pentru festivalul de toamnă al anului 2025, dedicat artei plastice și filmului și înfrățit cu festivalurile de pe Broadway, de la Edinburgh și Avignon.

Pe de altă parte, Liviu Cheloiu face parte din comisia de selecție a Festivalului Nopți de Teatru în Sahara din Adrar, Algeria, ocazie cu care a vizionat peste 67 de producții, unele dintre ele urmând să fie invitate și în ediția Festivalului Babel din 2026.

• Noile producții anunțate pentru stagiunea teatrală 2025-2026:
• „Domnișoara Iulia” de August Strindberg, regia: Dumitru Acriș, care realizează și o coproducție despre viața lui Charlie Chaplin;
• „O noapte furtunoasă” de I.L. Caragiale, regia: Doina Migleczi;
• „Nebunul și moartea” de Hugo von Hofmannstahl, regia: Dragoș Galgoțiu;
• „Fahrenheit 451”, adaptare după romanul omonim de Ray Bradbury, regia: Mc Ranin;
• „Poveste japoneză”, după romanul „Pușca de vânătoare” deYasushi Inoue, regia: Mc Ranin;
• „Tanța și Costel. Amintiri din comunism”, texte de Ion Băieșu și Tudor Mușatescu;

Dorian Rossel, regizor de teatru și actor elvețian, care a susținut un atelier în cadrul Babel 2025, va monta „Frumoasă și bestia” sau „Peter Pan”.

Înainte de toate acestea, cea mai apropiată premieră se intitulează „Drumul către acasă”, adaptare după nuvela „Băiatul, cârtița, vulpoiul și calul” de Charlie Mackesy, în regia lui Dan Țopa și cu sound designul asigurat de Cătălin Țopa, care, în 2025, a câștigat Premiul UNITER pentru sunet de teatru. Spectacolul „Drumul spre acasă” este potrivit pentru toate vârstele, dar se adresează cu precădere categoriei 8 – 14 ani.

• Susținerea plină de generozitate a domnului Primar Daniel Cristian Stan conferă încredere și stabilitate Teatrului Municipal „Tony Bulandra”. Dumnealui a declarat:

„Cred că Târgoviștea respiră artistic într-un mod substanțial prin Teatrul Municipal și aceasta sigur este meritul colectivului de aici și parteneriatului care există cu Primăria într-un sens strict pentru că, până la urmă, și teatrul este o componentă culturală a Administrației Publice Locale. Prezența unui teatru într-o comunitate este un semn de sănătate culturală. El este și oglinda societății, chiar dacă uneori teatrul hiperbolizează ceea ce se întâmplă în societate.

Mă bucur că Primăria Târgoviște sprijină activitatea culturală din Municipiul Târgoviște. Așa cum spunea și domnul manager, îmi exprim speranța că finanțarea, este adevărat, parțială, a activității teatrelor care vine dinspre Guvern să se mențină și, de ce nu, să și crească. Îmi doresc să nu existe sincope în acest sprijin financiar pentru cultura națională.

Succes întregului colectiv, succes, domnule director!

Sunt convins că va fi o stagiune pe măsura așteptărilor!”